1. Éditeur du site
Le présent site — accessible à l’adresse https://genie.sawa.cm — est édité par le Bureau du Kalati du Génie SAWA, structure informelle de gestion du registre des étudiants et diplômés Sawa du Génie de l’École Nationale Supérieure Polytechnique de Douala (ENSPD).
- Structure porteuse — SAWA, initiative culturelle et patrimoniale non lucrative.
- Directeur de la publication — le Président du Bureau du Génie SAWA en exercice.
- Adresse de contact — bureau@genie.sawa.cm
- Siège — Douala, Cameroun.
Le statut juridique du Bureau évoluera avec la maturité du projet. Toute transformation (constitution en association, en fondation, etc.) sera signalée sur cette page.
2. Hébergement
Le site est hébergé, techniquement, par les prestataires suivants :
- Interface publique (le site que vous consultez) — Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, États-Unis.
- API, base de données et fichiers — Supabase, Inc., États-Unis.
- Résolution DNS et distribution — Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, États-Unis.
- Envoi de courriels transactionnels — Resend Inc., 2261 Market Street #4736, San Francisco, CA 94114, États-Unis.
Le transfert de données personnelles vers des sous-traitants situés en dehors de l’Union européenne et du Cameroun fait l’objet d’un traitement décrit dans notre politique de confidentialité.
3. Propriété intellectuelle
Les contenus statiques (charte graphique, textes narratifs, sceau SAWA, illustrations cérémoniales, code source) sont la propriété du Bureau du Kalati ou sont utilisés avec l’accord de leurs auteurs.
Les contenus des foliosindividuels (photos, biographies, contributions, témoignages) demeurent la propriété exclusive des inscrits qui les fournissent. L’inscrit conserve la maîtrise de la publication, de la modification et du retrait de son folio, dans les conditions décrites par les conditions d’utilisation.
4. Responsabilité éditoriale
Le Bureau atteste de la qualité identitairede chaque folio (l’inscrit est bien un Sawa du Génie de l’ENSPD) et non de l’exactitude exhaustive de chaque information fournie. Les inscrits sont responsables de la véracité des données qu’ils publient. Toute demande de rectification peut être adressée au Bureau via l’interface de demande de modification depuis leur folio, ou par courriel.
5. Limitation de responsabilité
Le Bureau met en œuvre les moyens raisonnables pour assurer la disponibilité, l’intégrité et la sécurité du service. Il ne peut être tenu responsable des interruptions techniques imputables à ses prestataires, ni des dommages indirects résultant de l’usage du site.
6. Signalement et retrait
Toute personne estimant qu’un contenu publié sur ce site porte atteinte à ses droits (image, vie privée, dignité, propriété intellectuelle) peut en demander le retrait auprès du Bureau à l’adresse bureau@genie.sawa.cm. Le Bureau s’engage à examiner toute demande argumentée dans un délai raisonnable.
7. Droit applicable
Les présentes mentions relèvent du droit camerounais. En cas de litige impliquant un utilisateur résidant dans l’Union européenne, les règles impératives applicables à sa résidence sont réservées, notamment le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD).