Responsable de traitement : Bureau du Kalati du Génie SAWA, joignable à bureau@genie.sawa.cm. En attendant la désignation formelle d’un délégué à la protection des données (DPO), toute demande relative aux données personnelles doit être adressée à cette adresse.
1. Ce que nous collectons
Selon votre statut, les catégories de données suivantes peuvent être traitées :
Données d’identité
- Noms et prénoms, adresse e-mail, numéro de téléphone WhatsApp.
- Photographie de la carte nationale d’identité ou du récépissé — vue uniquement par le Bureau, jamais publiée.
- Matricule ENSPD (facultatif).
- Photographie de profil (facultative).
- Village natal, département d’origine, peuple Sawa, clan ; noms et village de la mère (facultatifs).
Données de parcours
- Filière, année d’entrée et de sortie de l’ENSPD, promotion.
- Diplômes et distinctions.
- Poste, entreprise, secteur d’activité et localisation professionnelle actuels (facultatifs).
- Devise, vision, message à la jeunesse, contributions (facultatifs).
Données techniques
- Adresse IP, agent utilisateur, horodatages de connexion.
- Cookies strictement nécessaires au fonctionnement (session, préférences d’affichage).
2. Pourquoi nous collectons
- Constituer un registre historique et cultureldes Sawa du Génie de l’ENSPD, transmis de génération en génération.
- Permettre la reconnaissance mutuelle entre membres du chapitre (retrouvailles, mise en relation professionnelle, mentorat).
- Attester l’appartenanceà la promotion Sawa du Génie de l’ENSPD par un acte solennel du Bureau (« sceau »).
- Assurer la sécurité du service (prévention des intrusions, journalisation des actes du Bureau).
3. Base légale du traitement
- Consentement— vous choisissez librement d’activer votre folio et de renseigner chaque champ. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en demandant la suspension ou la suppression de votre folio.
- Intérêt légitimedu Bureau pour tenir le registre du chapitre et en assurer l’intégrité (journal d’audit, traçabilité des attestations).
4. Qui peut voir vos données
Public non authentifié
Une fois votre folio scellé et rendu public, les informations suivantes sont accessibles à toute personne visitant le site :
- Nom complet, photographie, filière, promotion, année d’entrée et de sortie.
- Village ancestral, sous-groupe Sawa, clan, poste, entreprise, distinctions, contributions — si vous choisissez de les publier.
- Numéro Kalati, date d’inscription au registre, sceau d’attestation.
Ne sont jamais rendus publics :votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone, l’historique de vos connexions et vos échanges avec le Bureau.
Membres authentifiés du chapitre
Les autres inscrits du chapitre voient les mêmes informations que le public. Aucun privilège d’accès étendu n’est accordé aux membres simples.
Le Bureau
Les membres du Bureau (Bureau et Guardian) accèdent, en plus des données publiques, à votre adresse e-mail, votre téléphone (si renseigné) et à l’historique des modifications que vous demandez. Cet accès est strictement limité à l’administration du registre (attestation, réponse aux demandes de modification, gestion des cas particuliers).
Sous-traitants techniques
Vos données sont techniquement stockées et traitées par les hébergeurs listés dans les mentions légales. Ces prestataires n’ont pas l’autorisation d’exploiter vos données à d’autres fins que l’hébergement du service.
5. Combien de temps nous conservons
- Folio scellé — tant que le membre le souhaite. Le Kalati est conçu comme un registre patrimonial de long terme (plusieurs décennies). Vous pouvez à tout moment demander la suspension (retrait de la vue publique) ou la suppression définitive.
- Candidature refusée— supprimée immédiatement avec la pièce d’identité ; seule la trace de la décision est conservée au journal d’audit.
- Pièce d’identité d’un membre validé — conservée dans un espace privé, accessible au seul Bureau, tant que le folio existe ; supprimée avec lui.
- Journal d’audit — 5 ans, à des fins de traçabilité des actes du Bureau et de sécurité.
- Codes d’accès (OTP) et jetons de session — supprimés automatiquement 10 minutes à 7 jours après émission, selon leur nature.
6. Transferts hors Union européenne
Nos prestataires techniques sont majoritairement basés aux États-Unis. Ils garantissent un niveau de protection adéquat via les clauses contractuelles types de la Commission européenne (SCC), et sont soumis au Data Privacy Framework UE–États-Unis. Nous nous engageons à migrer vers des infrastructures européennes lorsque le volume et le budget du projet le permettront.
7. Vos droits
Conformément au RGPD (utilisateurs résidant dans l’Union européenne) et à la loi camerounaise n° 2010/012 sur la protection des données à caractère personnel, vous disposez :
- D’un droit d’accès — obtenir la copie des données que nous détenons sur vous.
- D’un droit de rectification— via l’interface de modification de votre folio, ou par courriel au Bureau.
- D’un droit d’effacement — suppression de votre folio et des données associées.
- D’un droit de limitation et d’opposition — suspension temporaire de votre folio.
- D’un droit à la portabilité — récupérer vos données dans un format lisible par machine.
- Du droit de retirer votre consentement à tout moment, sans effet rétroactif sur les traitements déjà effectués.
- Du droit d’introduire une réclamationauprès d’une autorité de contrôle : la CNIL (www.cnil.fr) pour la France, l’ANTIC (www.antic.cm) pour le Cameroun, ou l’autorité de votre pays de résidence.
Toute demande relative à vos droits doit être adressée à bureau@genie.sawa.cm. Une réponse vous sera apportée dans un délai maximal de 30 jours.
8. Cookies
Le site utilise uniquement des cookies strictement nécessaires à son fonctionnement :
refreshToken— cookie de session sécurisé (httpOnly, SameSite=Lax) qui maintient votre connexion. Durée : 7 jours.sawa-sidebar-collapsed— préférence d’affichage du menu latéral (rétracté ou déployé). Durée : 1 an. Aucune donnée personnelle.
Aucun cookie publicitaire, aucun traceur tiers, aucune remontée vers Google Analytics ou équivalent.
9. Sécurité
- Chiffrement TLS de bout en bout (HTTPS obligatoire).
- Mots de passe hachés avec Argon2id (résistant aux attaques matérielles).
- Codes d’accès à usage unique, expiration 10 minutes.
- Verrouillage automatique du compte après plusieurs échecs de connexion consécutifs.
- Journal d’audit horodaté de tous les actes du Bureau (attestation, suspension, modification).
- Rotation cryptographique des jetons de session pour empêcher le rejeu en cas de vol.
10. Modification de cette politique
Le Bureau se réserve le droit de modifier la présente politique pour refléter les évolutions du service ou du cadre légal. Toute modification substantielle sera portée à votre connaissance par courriel avant sa prise d’effet.